| 1. | Federal spending should not rise any faster than the paychecks of american families
联邦消费不应该超过美国家庭收入的增长速度。 |
| 2. | Economic stimulus packages usually come in the form of higher federal spending , lower taxes or some combination of the two
刺激经济的举措一般指的是增加联邦支出，减税，或两者并举。 |
| 3. | Whateverthe truth , the white house has made an inauspicious start of its fight withcongress over federal spending . battle royal will bejoined in november
但不管真相如何，在与国会就联邦开支的问题上的争斗中，白宫已经开了个坏头。而谜底将在十一月揭开。 |
| 4. | The most important agent of the new prosperity was federal spending , which after 1939 was pumping more money into the economy each year than all the new deal relief agencies combined had done
引发新的繁荣的最重要因素是联邦支出的扩大： 1939年后每年注入经济的资金数额超过了新政救济机构加在一起的花费。 |
| 5. | Federal spending on adult education , about $ 580 million last year , has increased 23 percent since 2000 and more than tripled since 1990 ; some 45 percent of the money is devoted to english
去年，联邦政府用于成人教育的费用达5亿8千万美元，比2000年增长了23个百分点，是1990年的3倍，其中成人教育费用的45的资金用于英语培训。 |
| 6. | There is no cost estimate for this unprecedented federal spending , though the total is expected to be far higher than the $ 62 billion already approved by congress as that money is expected to run out next month
关于这次前所未有的联邦开支，目前还没有估计性数字出台，不过，总额预计将大大高于美国国会目前已经批准的620亿美元，因为这笔资金预计下个月就将用光。 |
